Sysiphe.org

Créé en 2002, ce site internet féministe offre une grande palette d’articles de qualité, francophones ou traduits d’autres langues.

C’est au Québec que Sysiphe a vu le jour il y a maintenant plus de 10 ans, à l’initiative de Micheline Carrier, une féministe qui souhaitait publier ses écrits personnels. Rapidement, elle décide d’en faire un site d’information et d’analyse participatif, auquel contribuent bénévolement femmes et hommes de plusieurs pays francophones. Sisyphe.org propose également des traductions de textes féministes anglophones et parfois d’autres langues, initiative très appréciable pour faire voyager la pensée féministe en dépit des barrières linguistiques.

Tentant de ne pas céder à la dictature de l’instantanéité, Sysiphe.org se veut non pas un site journalistique d’actualité, mais un espace de réflexion et d’analyse, lieu de pensée féministe radicale sur des thèmes comme les rapports de domination, l’abolition de la prostitution, la laïcité ou le mouvement masculiniste. En dix ans, le site est devenue une véritable encyclopédie en ligne, connue et reconnue.

En 2005, Micheline Carrier et Elaine Audet ont également créé les éditions Sisyphe, entreprise sans but lucratif qui publie des essais de petit format sur des sujets sociaux et politique ou de poésie. Derniers en date, Le féminin au cinéma de Thérèse Lamartine, ou La mode hypersexualisée, de Mariette Julien. Les livres des éditions Sysiphe peuvent être commandés à la Librairie du Québec à Paris, au 30 rue Gay Lussac, dans le 5e arrondissement.

Magali